Siga

Amuzu enfrenta dificuldade no Grêmio e Renato revela bastidores

O técnico Renato Portaluppi revelou uma dificuldade envolvendo o atacante Francis Amuzu após o…

Por Leandro Bernardi · 4 min de leitura
Seguir no Google Discover
Amuzu, do Grêmio. Foto: Lucas Uebel
Amuzu, Grêmio. Foto: Lucas Uebel
Publicidade

O técnico Renato Portaluppi revelou uma dificuldade envolvendo o atacante Francis Amuzu após o empate do Grêmio em 1 a 1 com o Internacional, no Gre-Nal 455, disputado no último domingo (11), na Arena. Segundo o treinador, o jogador belga ainda não consegue se comunicar fluentemente em português, mesmo depois de aproximadamente um ano e meio no futebol brasileiro.

A situação foi mencionada durante a entrevista coletiva, quando Renato explicou os desafios enfrentados pela comissão técnica para transmitir orientações e acelerar a adaptação dos atletas. O caso chama atenção porque Amuzu já está no clube desde fevereiro de 2025 e se tornou uma das opções ofensivas da equipe.

Renato Portaluppi orienta treinamento do Grêmio no CT Luiz Carvalho
Foto: Divulgação/Grêmio

Renato revela dificuldade de Amuzu no Grêmio

Ao comentar a situação do atacante, Renato destacou que a barreira do idioma continua presente no cotidiano do jogador. Embora Amuzu domine o francês e o inglês, a comunicação em português ainda representa uma dificuldade, conforme relatado pelo treinador.

“Temos o Amuzu, por exemplo. Ele está aqui há quanto tempo? Um ano e meio e não fala o português.”

Publicidade

A declaração expõe um desafio que vai além do desempenho individual dentro das quatro linhas. A comunicação é importante para compreender orientações táticas, participar das atividades e desenvolver entrosamento com os companheiros, especialmente em momentos de pressão durante as partidas.

Renato também afirmou que o atacante precisa de acompanhamento para superar essa dificuldade. Na avaliação do comandante, chegar a um país sem dominar o idioma torna o processo de adaptação mais complicado.

Publicidade

“Tem de estar sempre do lado dele. Chega em um país em que você não fala a língua e precisa se adaptar.”

FOTO: LUCAS UEBEL/GREMIO FBPA
Publicidade

Barreira do idioma pode dificultar adaptação

A situação de Amuzu ganhou destaque porque o jogador já completou mais de uma temporada no Grêmio. Apesar do período de convivência com o elenco, Renato indicou que o processo de adaptação linguística ainda não foi concluído.

O problema não significa necessariamente que o atacante tenha dificuldades de relacionamento com os companheiros ou que seu rendimento seja determinado pelo idioma. Entretanto, na avaliação do treinador, a comunicação representa um obstáculo adicional para o trabalho diário da comissão técnica.

Em campo, Amuzu tem sido utilizado como alternativa de velocidade pelos lados do ataque. No Gre-Nal, inclusive, começou como titular e teve uma oportunidade de marcar no primeiro tempo, mas finalizou para defesa do goleiro Anthoni.

Renato cobra compreensão sobre dificuldades do elenco

Ao explicar o caso do belga, Renato também demonstrou incômodo com a responsabilidade atribuída aos treinadores pelos problemas das equipes. O comandante defendeu que dificuldades de adaptação precisam ser consideradas na avaliação do trabalho desenvolvido.

“Não é fácil para o treinador, não. Todos os problemas são culpa do treinador. Será que é sempre o treinador mesmo? Será?”

A declaração surge em um momento delicado para o Grêmio, que ocupa a 18ª colocação do Campeonato Brasileiro, com 31 pontos. O time ainda não venceu desde o retorno de Renato e precisa reagir para deixar a zona de rebaixamento.

O próximo compromisso será contra o Cruzeiro, no domingo (18), às 16h, na Arena. Enquanto busca melhorar o desempenho ofensivo da equipe, Renato terá o desafio de facilitar a comunicação com Amuzu e aproveitar melhor as características do atacante na reta final da competição.

Quer ficar por dentro de tudo? Entre agora no nosso canal do WhatsApp.

Publicidade
#adaptação de Amuzu #Amuzu #Elenco do Grêmio #Francis Amuzu #Gre-Nal 455 #Grêmio #renato gaúcho #Renato Portaluppi
Seguir no Google Discover